Éteindre un iPhone selon le modèle : le bon geste à connaître

Main tenant un iPhone avec le curseur d'extinction affiché à l'écran

Sommaire

Partagez cet article

Quel iPhone voulez-vous éteindre ?

Quel type d'iPhone possédez-vous ?

Temps de lecture estimé : 4 minutes

Points clés à retenir

  • Face ID : maintenir bouton latéral + volume simultanément
  • Bouton principal : bouton latéral ou supérieur seul selon le modèle
  • Sans bouton : Réglages > Général > Éteindre
  • Écran figé : séquence volume haut, bas, puis bouton latéral
  • Batterie vide : recharger 30 min à 1h avant de réessayer

Éteindre un iPhone avec Face ID

Vous cherchez comment éteindre un iPhone et l’écran ne comporte aucun bouton rond en façade ? Vous tenez un modèle à Face ID — iPhone X et versions suivantes.

La procédure repose sur 2 boutons maintenus simultanément : le bouton latéral, sur le côté droit, et l’un des deux boutons de volume, sur le côté gauche.

  • Maintenez le bouton latéral et un bouton de volume en même temps
  • Attendez que le curseur « Éteindre » apparaisse à l’écran
  • Faites glisser ce curseur vers la droite
  • Patientez jusqu’à l’arrêt complet de l’appareil

Le curseur peut mettre quelques secondes à s’afficher : gardez les deux boutons enfoncés sans les relâcher trop tôt.

Éteindre son iPhone selon le modèle : Face ID (iPhone X et +), Bouton principal récent, Bouton principal ancien, Sans bouton (logiciel), Écran figé

Éteindre un iPhone avec bouton principal

Les modèles plus anciens, dotés d’un bouton rond en façade, s’éteignent différemment. Deux cas de figure se présentent selon l’ancienneté de l’appareil.

  • iPhone 6, 7, 8 et SE (2e ou 3e génération) : maintenez uniquement le bouton latéral, sur le côté droit
  • iPhone SE de 1re génération, iPhone 5 et modèles antérieurs : maintenez le bouton supérieur, placé en haut de l’appareil

Dans les deux cas, un curseur « Éteindre » s’affiche à l’écran. Il suffit de le faire glisser puis d’attendre 30 secondes avant que l’iPhone ne s’arrête totalement.

Éteindre l’iPhone sans utiliser les boutons

Il existe une alternative logicielle, utile si un bouton physique fonctionne mal ou si vous préférez naviguer dans les menus. Elle passe par les réglages internes de l’appareil.

  • Ouvrez Réglages, puis Général, et enfin Éteindre tout en bas de la page
  • Faites glisser le curseur qui apparaît alors à l’écran

Ces deux méthodes exigent de pouvoir toucher et faire défiler l’écran normalement. Deux autres options logicielles existent : la commande vocale et AssistiveTouch.

Éteindre l’iPhone avec Siri

Si Siri est activé, dites « Dis Siri, éteins l’iPhone », ou maintenez le bouton latéral pour l’appeler, puis demandez-lui d’éteindre l’appareil. Confirmez ensuite l’action quand Siri vous le demande. Cette méthode est utile quand les mains sont occupées ou qu’un bouton est endommagé. Elle suppose une version récente d’iOS : si la commande n’est pas reconnue, mettez le système à jour ou revenez aux méthodes précédentes.

Éteindre l’iPhone avec AssistiveTouch

Quand un bouton physique est cassé, AssistiveTouch affiche un bouton virtuel à l’écran. Il faut d’abord l’activer, puis l’utiliser :

  1. Ouvrez Réglages, puis Accessibilité et Toucher
  2. Touchez AssistiveTouch et activez-le
  3. Touchez le bouton AssistiveTouch qui apparaît à l’écran, puis Appareil, Plus et Redémarrer
  4. Confirmez dans la boîte de dialogue qui s’affiche

Cette voie redémarre l’iPhone au lieu de l’éteindre, ce qui règle la plupart des cas où l’on cherchait surtout à relancer l’appareil.

Si le tactile ne répond plus, aucune de ces solutions ne fonctionnera. Il faut alors passer par une autre procédure, détaillée ci-dessous.

Que faire si l’écran ne répond plus ?

Un écran figé change complètement la donne. Afficher un curseur à l’écran ne sert à rien si le tactile ne répond plus, il faut alors forcer l’appareil à redémarrer, sans passer par la moindre interaction visuelle.

Un redémarrage forcé n’éteint pas l’iPhone au sens propre : il coupe puis relance l’appareil immédiatement, sans passer par l’écran d’arrêt.

Sur les modèles à Face ID, la séquence demande 3 actions successives :

  1. Appuyez brièvement sur le bouton de volume haut, puis relâchez
  2. Appuyez brièvement sur le bouton de volume bas, puis relâchez
  3. Maintenez le bouton latéral jusqu’à l’apparition du logo Apple

Le logo peut mettre plus de 10 secondes à s’afficher. Ne relâchez pas le bouton avant qu’il n’apparaisse, même si rien ne se passe pendant plusieurs secondes.

Sur les modèles plus anciens, les combinaisons diffèrent selon la génération :

  • iPhone 7 et 7 Plus : maintenez ensemble le bouton de volume bas et le bouton latéral jusqu’à l’apparition du logo Apple
  • iPhone 6s, 6, SE de 1re génération et modèles antérieurs : maintenez ensemble le bouton principal et le bouton latéral (ou supérieur selon le modèle) jusqu’au logo Apple
  • iPhone 8 et SE (2e ou 3e génération) : la séquence est la même que sur les modèles à Face ID (volume haut, volume bas, puis bouton latéral maintenu)

Écran cassé, sans tactile ou iPhone verrouillé

Le curseur d’extinction ne s’affiche pas toujours de façon exploitable avec un écran brisé ou insensible au toucher. Dans ce cas, le redémarrage forcé décrit ci-dessus reste le seul moyen d’agir. Si même cette séquence ne donne rien, il reste à laisser la batterie se décharger complètement, puis à faire examiner l’appareil.

Un iPhone verrouillé, lui, s’éteint normalement avec les boutons : le curseur apparaît sans qu’il soit nécessaire de saisir le code.

Rallumer ou redémarrer l’iPhone

Pour rallumer un iPhone éteint, la logique reste simple : maintenez le bouton latéral, ou le bouton supérieur sur les anciens modèles, jusqu’à l’apparition du logo Apple.

Un redémarrage normal, lui, consiste simplement à éteindre l’appareil puis à le rallumer dans la foulée. C’est la méthode à privilégier quand tout fonctionne, mais qu’un petit ralentissement justifie de relancer le système.

Le redémarrage forcé, décrit plus haut, reste réservé aux situations où l’écran ne répond plus du tout. Ne confondez pas les deux opérations : forcer un redémarrage sur un appareil qui fonctionne normalement n’apporte rien de plus qu’un cycle classique.

Récapitulatif par modèle

ModèleExtinctionRedémarrage forcé
iPhone X et ultérieurs (Face ID)Bouton latéral + un bouton de volumeVolume haut, volume bas, puis bouton latéral maintenu
iPhone SE (2e et 3e génération), 8Bouton latéralMême séquence que Face ID
iPhone 7Bouton latéralVolume bas + bouton latéral
iPhone 6s, 6, SE (1re génération) et antérieursBouton latéral ou supérieurBouton principal + bouton latéral ou supérieur

Si l’iPhone reste éteint

Avant de répéter les manipulations, vérifiez la charge de la batterie. C’est souvent la cause la plus banale, et pourtant la plus oubliée dans l’urgence.

  • Branchez l’iPhone et patientez 30 minutes si un symbole de batterie faible s’affiche, jusqu’au démarrage effectif
  • Laissez charger 1 heure avant de retenter quoi que ce soit si rien ne s’affiche du tout

Si l’appareil ne démarre toujours pas après ce délai, essayez dans l’ordre suivant :

  • Mettez iOS à jour dès que l’iPhone répond de nouveau, car une version à jour corrige souvent les blocages
  • Branchez l’iPhone à un ordinateur et passez par le Finder (ou iTunes sur un ordinateur plus ancien), puis lancez le mode de récupération pour restaurer ou mettre à jour l’appareil
  • Réinitialisez l’iPhone en dernier recours, après avoir sauvegardé vos données si c’est possible

Si rien n’y fait, le problème dépasse probablement une simple manipulation. Mieux vaut alors contacter l’assistance Apple plutôt que de multiplier les tentatives à l’aveugle.

Retenez au moins ceci : savoir comment éteindre un iPhone dépend avant tout du modèle entre les mains, et de l’état de son écran au moment où vous en avez besoin.

Picture of François Rivault
François Rivault

François, journaliste en high-tech avec plus de 10 ans d’expérience, partage sa passion pour l’innovation et les nouvelles technologies. Ses analyses et conseils pratiques rendent les concepts complexes accessibles à tous, faisant de lui une référence pour les amateurs et les professionnels du secteur.

Nos derniers articles
Rejoignez notre Newsletter
LIVE GRATUIT lundi 23/11 à 21h · 20 000 € en un mois avec YouTube et l’affiliation : ils montrent toutLive gratuit lun. 23/11 21h : 20 000 € en un mois avec YouTube Je réserve ma place →Réserver →
small_c_popup.png

Vous voulez travailler avec nous ?

Connectons-nous.